TOO FACED, Sweetheart Bronzer, Baked Luminous Glow Bronzer, Sweet Tea

Moja recenzja/ My review

Na tej nazwie można połamać język… jednak pomimo swojej zawiłości idealnie opisuje ona produkt (chociaż mogłaby być krótsza). Ten rozświetlający, wypiekany bronzer wszedł z letnią kolekcją Sweet Peach, paleta cieni była z pewnością limitowana i nie jest już dostępna w Sephora (być może gości jeszcze na półkach waszych drogerii), mam nadzieję, że niedostępny póki co bronzer, powróci do sklepu internetowego i zostanie na stałe w ofercie.

To słodkie serduszko zawiera 5 gram (0.19 oz.) produktu, podzielone jest na dwa odcienie, oba są błyszczące. Jaśniejszy to złoty brąz/ beż, ciemniejszy ma raczej neutralny odcień brązu; można stosować go, jako dwa oddzielne produkty, lub tak ja, łączyć oba odcienie. Początkowo wahałam się czy w ogóle po niego sięgać, jest naprawdę błyszczący (ale nie zawiera drobinek czy brokatu), sądzę, że na bardzo ciemnej karnacji byłby rozświetlaczem. Dlatego nie zamawiałam go online, tylko specjalnie udałam się do stacjonarnej Sephory żeby sprawdzić go osobiście. Urzekł mnie od razu J z pewnością będzie to dla mnie produkt letni, chociaż nie jest on zbyt ciemny czy pomarańczowy, aby sięgać po niego gdy jestem ekstremalnie blada zimą. Jednak błysk jaki daje, ewidentnie kojarzy mi się z piękną wiosenno-letnią opalenizną. 

Dla mnie jedyną wadą jest opakowanie, tak wiem jest urocze… ja wole jednak bardziej kompaktowe rozwiązania.

Od lewej do prawej: oba odcienie razem - ciemniejsza strona - jaśniejsza strona
from L to R: both shades mixed - darker one - lighter one 

This name, even thought is a tongue twister, describe the product correctly. It is baked glowing bronzer, introduced with summer Sweet Peach collection from Too Faced. The eyeshadow pallet was limited for sure, but I hope that bronzer will stay as a part of permanent offer.

This gorgeous hart  contain 5 grams (0.19 oz.) of product and it is divided in two parts- both are shimmery. Lighter one is gold bronze/ beige, darker one is neutral bronze shade. You can apply them as two separate products or as I, mix them together. Firstly I was not sure about it and did not buy it on-line but go to Sephora to check it. I fall in love at once J for sure it will be my summery bronzer. Even though, it will not be too dark for my pale completion in winter time. Its bronzy glow reminds me of spring and summer tan and “bronze goddess look”. The only miss for me is the packaging …. Yes I know it is sweet… but personally I prefer more compact solutions.